Wednesday, July 11, 2012

My! What I guy, that Gaston!

So I haven't written in awhile--surprise, surprise. Since I wrote last, there's been a few big things that have happened.

At school, we got a schedule change because the M4, M5, and M6 students all leave school at 11am on Fridays to go to military training.  This means the whole weekly schedule gets revised.  As a result, writing is no longer its own subject.  I do have a co-teacher again, which is good, and it's Bence, so that's a win!  However, I now only teach every third class because the other times the class is devoted to reading.  So for two of every three weeks, I go to class and stand there, bored, as Megan and Bence teach reading (which they admit is boring too).  Plus, I keep getting extra, inane tasks that take me out of the few classes I do have to do work that is pointless and tedious and makes me hate SG and my job.  Needless to say, for awhile there I was in a bit of a funk about being here and I was wondering how I was going to make it through a year of this.  If it would not have been for feeling like I was letting Bence and my students down, I might have tendered my resignation and left in October after the first semester.

Then, I met Gaston, the love of my life!  Haha.  Basically, I finally went to dance class one Sunday with Amanda.  It was Contemporary Ballet taught by Gaston.  For an hour and a half I was so happy!  I didn't think about school at all while I was there, instead I was having fun and mostly thinking about how to correct all of my body position issues that I have from not having danced in a few years and never having trained really well.  I never realized how much I missed dance class because I just sort of faded out of it.  But, during that first class I remembered how much I love doing it and how much joy it brings!  To watch Gaston dance, he does the routine all out every time, smiling and performing to himself in the mirror.  It's a little bit funny, but mostly he looks so gosh darn happy you just want to jump in and do it too!  Since that first class, I have been going to five classes a week, four nights of the week, three of which are with Gaston.  I am going to have absolutely no money, but it is worth it because I am mentally and physically much healthier than I was three weeks ago.

Gaston, whom I LOVE, by the way, is a tiny, noticeably gay, Argentinian man in his late 30s or 40s who speaks fluent Spanish(obviously), English, and Japanese, and a little bit of Thai.  He is amazing!  For more details about all of the reasons I love Gaston, you can see Meg's Facebook wall because I update her pretty regularly.

In summation, school this year is more frustrating than last, but two super small, gay men are keeping me here and happy! Haha!

Thursday, July 5, 2012

Another Sample Journal Entry

This week's theme is "My City"

    City my will must a city at have Environment at good and will abundant full a with tree.  City will must have people not much and not too little and will full a with shop and Building.

*Sigh...*

(P.S.  I promise a proper blog post in the upcoming days because it has been awhile.)

Sunday, June 17, 2012

A Sample Journal Entry

This is a pretty average (quality-wise) journal entry from Primary 6, the level of kids whose journals I check AND correct the spelling/grammar of.

The Leader

  The leader is a person to the best in anything.  It was a guide of history, guide of shoping or The Leader of guide.  It was a Significant in the anything to do.
  The Leader in the dream.  I was be The Leader class.  It was very hard to do it.  The Leader was a Top in the class.
  The Leader has a spirit to be a leader.

-Anonymous P6 Student

...And that's why it takes me forever to grade.

Friday, June 1, 2012

Life at School

I've been back now for a little while, so I figured I'd fill you in a little, though not much has happened since my last post.

The gecko made a triumphant return last night.  At least I'm pretty sure he did.  I never saw him; I only heard him.  He had made himself scarce since early in the week when I enlisted two of the guys on my floor to get him out of my bathroom.  That was a comical event; let me explain:

As I said before, the reason I find Mr. Gecko so problematic is that he is far too big and animal-like (rather than bug-like) for me to conceive of beating him to death, but he is also quick and squirmy and reptilian, so I really don't want to touch him, and, consequently, I get scared when he darts across the walls in proximity to me.  Because of all this, when I saw him again one evening, I decided to get some fearless men types on the job.  Ryan and Devin came courageously into the bathroom, making all kinds of comments about a woman asking men to do "man's work."  The next minute or so consisted of startled squeals and childish giggling, and in the end, all that was accomplished was the gecko took refuge in hiding behind the toilet where he lay in wait to make his escape by way of the pipe shaft sometime later.
Essentially, they did exactly everything I had managed to do on my own except more femininely in their utterances.  Hilarious.

As far as school goes, my classes are going well.  I get to teach a lot which I like.  I hate that I have to use this book created by the St. Gabriel's Foundation which SUCKS!  Not only is it poorly manufactured (some students' brand new books shed pages), but it looks childish, the exercises and examples are frequently stupid and/or suspect, and certain things it says are simply wrong; not to mention the sprinkling of grammatical errors.  Sigh.

But I digress, my classes are pretty great.  My co-teacher, Master Worawat, is very nice and is pretty good at controlling the classes. The classes themselves--that is to say the students,--being largely unchanged from last year, are still hit or miss with regard to behavior.  The same classrooms are given to chatty rambunctiousness and those that were well-behaved last year are again that way.  Overall, I think it's better, owing most probably to a few factors: 1) I knew exactly what to expect coming into this year (e.g. what is good behavior by the Thai classroom standard and what is actually bad); 2) the students know me, at least to an extent, and I them; and 3) I have many fewer classes this year, so my patience is tenfold what it was in later periods on long days last year.

I am teaching an after school TOEFL study course on Mondays and Wednesdays.  In typical SG fashion, I learned I would be doing this the same day as it was to begin.  Fortunately, the material for the class is all pre-prepared, so I just had to familiarize myself with it.

The class is a little rough.  Because it is an extra period after the school day AND it is not a voluntary study course, but instead mandatory for all M6 students, at least seven eighths of the class doesn't want to be there and doesn't care what I have to say.  However, I've learned just to work through the practice exercises with the seven or so students who sit in the front and want to get something out of the class, while the remainder of the class does whatever they feel like in the rest of the classroom.  That seems to be working pretty well.

My teaching the vocabulary practice is super funny, though.  I can't simply tell them in Thai what the words mean for the obvious reason of my lack of knowledge of the Thai language.  So, I have to try to explain what the words mean through synonym or more extensive definition.  This is harder than it sounds because you have to use synonyms that are simpler than the word given.  Very frequently I can come up with more sophisticated synonyms for the words, but my students have even less clue what they mean.  Not infrequently am I then forced to rely on gross approximations of word definitions, extensive explanation and example, and, from time to time, drawings and gestures.  There are also times when I simply admit defeat and tell them to look it up later (or right then on their iPhones).  What's nice about this whole vocabulary debacle is that both the students and I find a satisfactory amount of amusement in it, enough to make the studying-for-a-standardized-exam process a smidgeon more enjoyable (or less miserable, depending on your personal philosophical outlook).

The final thing I'll write about today is the awesome fun of political demonstrations!  Currently the Parliament is set to vote on some sort of Amnesty bill which, if passed, would grant amnesty to all of the previously imprisoned Red Shirt activists (from back in the Yellow Shirt power days).  Effectively, that would mean good ol' Thaksin could come back to Thailand, regaining the billions of baht he had stolen and was forced to give up when he was exiled and never having to spend a day in jail.  Needless to say, the Yellow Shirts "no like" and so today, the day of the vote, they decided to stage a demonstration (arguably a protest) near-ish the Parliament building which is a mere few blocks from our dear St. Gabriel's.  Beginning around noon today parents began taking kids out of school and the school was officially closed at 2pm today, all because of this political demonstration.  My personal guess is that the mass early exodus from school was inspired more out of fear of the traffic ramifications of closed streets and additional police units than out of any real concern for the safety of their children while at school.  In fact, shy of one siren, I have heard no sound indicators of any kind of disturbance from the norm and my window is open.

Anyway, we'll see how this continues to play out.  Just know that whatever you may hear from the international news, things are fine; I'm completely safe where I am at school.  In fact, I'm confident that I'm just as safe as I have always been anywhere in Bangkok, with the singular exception of the area directly in front of the Parliament building, actually in the protesting crowd, attired in yellow; then, I grant, I might be less safe than I'd have been a few months ago, similarly attired, in the same spot.

Friday, May 25, 2012

You Know You're in Thailand When...

1. ...you break a serious sweat trying to make a rubber band ball. (Side note: it's harder than you'd think.)
2. ...you go to 7-Eleven three separate times in one day.
3. ...your students get sent home early due to political demonstration a few blocks away.

Thursday, May 24, 2012

Things I Miss About America


This too hopes to be a continuous post.

1. Pandora. Internet Radio.
2. D.E.B.s (Delicious Espresso Beverages).
3. Hulu
4. Netflix
5. Clean air
6. English
7. Having a kitchen

Day-to-day Thailand Hilarities

This post endeavors to chronicle some of the everyday absurdities that I encounter.

1.  Students in 6/7 designed jackets for their class which include a sort of crest/emblem which portrays a Panda (symbol of China and 6/7 students study Chinese language) riding a DINOSAUR.  Specifically, a T-Rex.

2.  A large, billboard size, poster reproduction of Michelangelo's "Creation of Adam" at our school is mislabeled "Creation of God," thus being wrong on three levels: first, it is the incorrect title for the painting; second, it is an incorrect description of the event depicted; and third, it is fundamentally contrary to one of the essential beliefs of judeo-christian monotheism.  Well done, St. Gabriel's College, a Catholic high school, well done.

3. There is a painting of Santa Claus in the Staff Canteen for absolutely no reason.

4.  There is a sign in every bathroom stall of the women's teacher "toilet" reminding users, "Do not step up to the toilet," complete with accompanying cartoon of what not to do.

The Worst Blogger Ever


That's me.  I'm the worst blogger ever.  I had actually completely forgotten about this until I was casually in Zurich for the afternoon and Aunt Kim asked if I was planning to start it up again.  So here I am, giving it the ol' college try.  (I give it maybe a month...)

I made my triumphant return to Thailand Sunday afternoon.  It was hot.  It's still hot.

It's nice to be back though.  Weird.  Things are still strange but now equally familiar, and that makes for an interesting effect.

When I finally managed to haul the way too much stuff I brought back with me up to my room, I discovered that in my absence a new resident had installed himself and pooped throughout the room.  This squatter, my gecko friend, is not particularly threatening, however he is quite quick, a bit untidy (I refer you to the previous poop comment), and given to making sporadic, obnoxious sounds in the night.  Thus, he had to go.  But as I had a strong desire to make absolutely no physical contact with my reptilian friend and he is an agile creature, my only course of action was to scare him into the bathroom and shut the door after him, leaving him only the options of living out his life there or escaping via the cracked window or the piping shaft.  After remaining for awhile, he seemed to have left by late Monday.  But lo and behold! He made a triumphant return last night, taking advantage of my having left the bathroom door ajar during the day and reentering my bedroom proper.  I have left him to his own devices today while I'm at work and hope that he is wise enough to depart because if I see him again tonight...well, tonight we wage war.

On a less close-encounters-of-the-lizard-kind note, my first full day back in Thailand was marked by a classic St. Gabe's meeting.  During this meeting, I found out the following:

     1) I have 7 classes per week--a hilariously light schedule;
     2) I don't have Bence this year :(, but I do only teach M6 which means all of the same students from last year :)
     AND
     3) The returning American teachers and a few select newbies will be "going on tour" to the St. Gabriel's Foundation schools throughout many Thai provinces to help proctor a practice English oral exam which is to be administered officially by Trinity College (in the UK) sometime in January.  This is to say, for 9 weeks of an at most 16 week semester, we will not be teaching; we will not even be in Bangkok most weekdays.  Hilarious!

Speaking of the noobs, the most recent influx of recent Loyola grads arrived late Tuesday night and on Wednesday I helped with their orientation process--assigning their timetables, explaining various projects to which they will be party, showing them around the school, taking them to the bank, etc.  They seem a nice group so far, but one can never really tell this early on.  It's kind of bizarre to watch what was basically our experience last year from an outside perspective; it's funny for me to watch them figure things out, ask questions, acclimatize, acculturate, and get used to the ways of St. Gabe's.  Today (Thursday), was their first Staff Canteen lunch and it was funny to see how many of them went for the innocuous omelet option in lieu of the spicy minced pork (the actual dish of the day) or who ate only a bit of it.  Granted I'm generalizing some, this is not true of all of them, but it's just funny to see what is essentially I and my friends this time last year.

I had my first classes today; 6/7 and 6/3.  I got a copy of the book about two minutes before my first class and still taught the first lesson.  If this were a tweet, this is where I'd #ClassicStGabes and #Imapro.  The kids were pretty decently well behaved today, one can only hope it remains this way, but that is unlikely.  Nevertheless, I'm reminded that I really love these little jerks and I'm glad to be back.

...except for the heat and humidity.

Wednesday, January 11, 2012

A Little Late...

Sorry. It’s been over three weeks now since last I wrote, so I will try to summate more than expound in my description of my life overseas.

The end of the week in which I last wrote was excessively frustrating. They took a full day to give us the exams they wanted corrected, so with three days left I began my work. I had to correct the grammar and reorder the answer choices for the English in English (that’s actually the name of the class I teach) midterm exams for M4, M5, and M6. Well it turns out that M5 had three different versions of the midterm, so three tests to fix became five. Not only that, but we were given all the midterms in hardcopy which meant we had to retype the entirety of each, formatting and adding in similar graphics to those included in the tests. Some exams weren’t typed to begin with but were partially written and partially derived from photocopied passages and questions contained in other books. That is to say they were physically cut from photocopies, pasted on to the exam sheet, and then recopied for a one sheet thickness. Now, as the world’s slowest typist, I was both aggravated by the incredible pointlessness of the task we were given and by my being selected to do it—I may be arguably a good choice for grammar corrections, but I am the worst possible choice for typed transcription. I got more and more annoyed as I struggled through irritating formatting things and the simple process of typing that which was on another sheet of paper (I still need to look at the keyboard with some frequency when I type), and as I continued to contemplate how those tests which were previously typed existed in electronic copy somewhere, so I really needn’t be doing what I was doing. So, when I finally got to the page of Miss Dee’s test where she had glued half (not all, but merely the first half) of a paragraph upside down while the other half was attached properly. The effect was visually confusing and motivationally disabling. At that point I committed to full fledge apathy. And while the work got finished on time (thanks to some help from others), I was in a grouchy mood all Christmas Eve eve…at least until my Christmas cookies finally arrived in the mail (thanks again, Mom!)!

The last day of school, Christmas Eve, was hilarious. The students were supposed to have class the first half of the day and then classroom parties in the latter. Well, basically none of the teachers taught so the earliest part of the morning was spent preparing the parties and the rest of the day having them. This entailed decorating their classrooms and then having a ton of food and eating it all. Many classrooms played music as well. M5 room 2 went above and beyond all the rest. They turned their classroom into a veritable dance club, moving desks and benches, blacking out windows and doors, providing colored lighting of their own, and blasting dance mixes through an amp. It was hysterical! The kids got so sweaty dancing (it was a little gross), abut they had tons of fun and they kept trying to kidnap teachers and get them to dance. It was definitely an experience!

That same night, I hopped a flight (well, two) to Lisbon to meet up with my family in Sintra, Portugal for Delcher Family Christmas in Portugal. (I continue to call it DFCP despite the Delchers being far outnumbered by the collective Patterson/Owens and significant others contingent because I like to think we’re just that important.) Because Emily’s parents gifted her a flight for Christmas, she decided to join us as a last minute addition to our trip. This meant: first, that she and I spent the first few days in a b&b rather than the house providing us more heat, breakfast brownies, and cockatoo entertainment (I kid you not); and second, that I didn’t have to spend New Year’s entirely by myself in Lisbon. DFCP was awesome!! Portugal is beautiful and there were many cool sights to be seen, but more importantly I got to see my own immediate family and some of my extended family whom I hadn’t seen in awhile. It was also great to meet Lou and her mom, Jill while spending time with Ivy who none of us have seen for any considerable length of time in almost a decade. Much fun, hilarity, bonding, and so much loudness ensued! For pictures, see Facebook.

After coming back from Portugal, things have been somewhat busy with Dictations, marking Formative exams, and planning tutoring/period 9 lessons. I’m still getting asked to do ridiculous things from time to time; the best one yet is that I was literally called off the street yesterday by Miss Pat who then proceeded to ask me to go to Chiang Mai to do something for the foundation on my day off. I told her I already made plans to go to Singapore and my flight doesn’t get back until 2pm that day. She then, in typical Miss Pat, fashion called someone and found out that the flight is at 3 something so Ashley and I can go in her mind. We will see about this. Stay tuned…